Elfkins - Missione Gadget, il film d’animazione diretto da Ute von Münchow-Pohl, ci porta nuovamente nel mondo degli Elfkins, dove ritroviamo la piccola e coraggiosa Elfie (voce originale Jella Haase) che scopre l'esistenza di una gang di Elfkins tecnologicamente avanzata, dedita al divertimento e alla ricerca di emozioni forti, in netto contrasto con il clan tradizionale a cui appartiene lei. Nonostante le regole e le continue critiche di Vendla (voce originale Inga Sibylle Kuhne), Elfie non riesce a resistere alla voglia di avventura e si dedica spesso all'esplorazione del mondo umano. Un giorno, incontra Bo (voce originale Paul Pizzera), il membro più giovane della gang rivale, e insieme si ritrovano coinvolti in una serie di situazioni pericolose. L’amicizia tra Elfie e Bo potrebbe essere la chiave per riunire i due clan divisi da oltre 250 anni di conflitti. Intanto, Lanski (voce originale Annette Frier), un commissario umano ossessionato dalla cattura degli Elfkins, è determinata a dimostrare che le leggende sui piccoli esseri con il cappello a punta sono vere. Ma gli Elfkins non si arrendono facilmente.